English 
Svenska 
2/2-way ball valves interrupt or facilitate the medium flow. These valves, available worldwide, can be optionally equipped with a locking device to avoid unauthorized opening and shut-off; they support the safety of the entire system. Ball valves with a detent position or fastening bore are also part of the programme.
Markets:
• Agriculture
• Mobile hydraulics
• Air & Gas Compressors
• Offshore and Shipbuilding
• Construction Machinery
• Railway Industry
• Trucks
• Natural Gas
Applications:
• Suitable for general hydraulic applications.
Features/ Benefits:
• Excellent sealing and easy operation extend the safety of the entire hydraulic system, of which the 3/3-way ball valves form a part.
• 2/2-way ball valves guarantee the safety of the whole hydraulic unit because of their consistent quality.
• 2/2-way ball valves are available in steel and stainless steel; there is a broad range of seals e.g. NBR and POM. This variety of material helps to meet customer requirements perfectly.
• The surface offers very high corrosion protection, which of course extends the life-cycle of the product.
