English 
Svenska 
Swivel rod eye to ISO 8139 for articulated movement of ISO 15552, ISO 21287, ISO 6431 and ISO 6432 cylinders bores Ø10mm to Ø320mm. Available in surface treated steel or stainless steel and fitted to the actuator piston rod using the mounting nut supplied with the cylinder.
Markets:
• Miscellaneous Industrial
• Miscellaneous Manufacturing
• Miscellaneous Processing
Features/Benefits:
• ISO Standard for universal mounting / interchangeability
Applications:
• Cylinder mounting
Swivel Rod Eye AP6:
• Cylinder rod mounting according to ISO 8139
• Material:
– Swivel rod eye: Surface treated steel
– Swivel bearing according to DIN 648K: Hardened steel
– Swivel rod eye: Stainless steel
– Swivel bearing according to DIN 648K: Stainless steel
• For product series P1D, P1P, P1A, P1S and RDV / AZV
• Fitted to the actuator piston rod using the mounting nut supplied with the cylinder
Performance Characteristics:
– For Cylinder Types : P1D | P1P | P1A | P1S | RDV / AZV
– Bore Size : 10mm | 12mm | 16mm | 20mm | 25mm | 32mm | 40mm | 50mm | 63mm | 80mm | 100mm | 125mm | 160mm | 200mm | 250mm | 320mm
– Certificates : ISO 8139
– Material : Surface treated steel | Stainless steel
– Corrosion Resistant : Yes
